Seminario en español y aleman – 4.-6.10.2025
Seminar auf Spanisch und Deutsch – 4.-6.10.2025 -
(español abajo)

Sag’s laut - Radio und Podcast in der Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit zu Lateinamerika
Du interessierst dich für Nord-Süd-politische Fragestellungen, bist in einer Soli-Gruppe oder einem interkulturellen Zentrum aktiv? Du findest, dass Themen aus dem globalen Süden zu wenig im Radio oder im Netz vertreten sind?
In dem Radio- und Podcast-Seminar wollen wir ganz praktisch vermitteln, wie eure Inhalte in verschiedene Audio-Formate umgesetzt werden können.
Referent:innen:
Antje Vieth von Radio ONDA - Agéncia radiofónica Latinoamérica-Europa (Berlin)
Radiomacherin / Workshopleiterin bei Radio ONDA mit jahrelanger Radio-Erfahrung u.a. in Uruguayhttps://www.npla.de/post_tag_author/antje-vieth/
Britt Weyde von Allerweltonair (Köln)
Redakteurin bei der Zeitschrift ila - Informationsstelle Lateinamerika. Sie produziert seit Jahren auch Podcasts für das Allerwelthaus in Köln https://www.ila-web.de/personen/weyde-britt
Carlos Ernesto Choc: indigener Journalist / Maya Q'eqchi' aus El Estor, Izabal (Guatemala)
Seit 17 Jahren arbeitet er in kommunitären Medien, aber auch in transnationalen Netzwerken wie z.B. den Projekten „Green Blood“ und „Mining Secrets“ über Umweltschäden durch die größte Nickel-Mine in Mittelamerika. https://www.forbiddenfilms.fr/en/green-blood
Ort: ABC Bildungs- und Tagungszentrum (21706 Drochtersen / nahe Hamburg )
Datum: 4.-6.10.2024 - Das Seminar ist mit Übernachtung und Verpflegung. Teilnahmebeitrag auf freiwilliger Basis
Weitere Info und Anmeldung: https://pretix.eu/abc-huell/FEB-Methoden-24/

Dilo alto - radio y podcast en la labor educativa y de relaciones públicas sobre América Latina
¿Te interesan los temas políticos „Sur-Norte“, participas en un grupo de solidaridad o en un centro intercultural? ¿Crees que los temas del Sur Global no se tratan lo suficiente en la radio o en Internet?
En el seminario de radio y podcast queremos enseñarte de forma muy práctica cómo tus contenidos pueden traducirse a diversos formatos de audio.
Ponentes:
Antje Vieth von Radio ONDA - Agéncia radiofónica Latinoamérica-Europa (Berlin)
Productora de radio y animadora de talleres en Radio ONDA, con muchos años de experiencia radiofónica, incluso en Uruguay.https://www.npla.de/post_tag_author/antje-vieth/
Britt Weyde von Allerweltonair (Köln)
Redactora de la revista ila - Informationsstelle Lateinamerika. También ha producido radio / podcasts para Allerwelthaus en Colonia durante años. https://www.ila-web.de/personen/weyde-britt
Carlos Ernesto Choc: indigener Journalist / Maya Q'eqchi' de El Estor, Izabal (Guatemala)
Durante 17 años ha trabajado en medios de comunicación comunitarios, pero también en redes transnacionales como los proyectos «Sangre Verde» y «Secretos Mineros» sobre los daños medioambientales causados por la mayor mina de níquel de Centroamérica. https://www.forbiddenfilms.fr/en/green-blood
Lugar: ABC Bildungs- und Tagungszentrum (21706 Drochtersen / nahe Hamburg )
Fecha: 4 al 6 de Octubre 2024 - el seminario se organiza con alojamiento y comidas incluido
Info e inscripción: https://pretix.eu/abc-huell/FEB-Methoden-24/